Ерфурт: Разлика помеѓу преработките

[проверена преработка][проверена преработка]
Избришана содржина Додадена содржина
Ред 167:
=== Познати жители во историјата ===
 
[[Податотека:2011-05-19-erfurt-by-RalfR-05.jpg|мини|220п280п|Поглед на Ерфурт]]
 
[[Мартин Лутер]] студирал Универзитетот Ерфурт и тука ги стекнал неговите дипломи по теологија. Лутер живеел тука како студент од 1501 до 1511 и како монах од 1505 до 1511.
Ред 179:
Познати современи музичари од Ерфурт се [[Clueso]], [[Boogie Pimps]], [[Northern Lite]] и [[Yvonne Catterfeld]].
 
<!--=== MuseumsМузеи ===
[[FileПодатотека:Erfurt Stadtmuseum Haus zum Stockfisch.jpg|thumbмини|Градски музеј (''Stadtmuseum'')]]
 
Ерфурт има голем број на музеи. Дел од нив се:
Erfurt has a great variety of museums:
 
* Градскиот музеј (''Stadtmuseum'') прикажува неколку делови од историјата на Ерфурт со фокус на средновековниот период, раната модерна историја, Мартин Лутер и Универзитетот. Други делови на градскиот музеј се Новата воденица (''Neue Mühle''), стара воденица сè уште во употреба и складиштето Бенари (''Benaryspeicher'') со изложба за старите печатарски преси.
* The ''Stadtmuseum'' (municipal museum) shows some aspects of Erfurt's history with a focus on Middle Ages, early modern history, Martin Luther and the university. Other parts of the Stadtmuseum are the ''Neue Mühle'' (new mill), an old water mill still in function and the ''Benaryspeicher'' (Benary's magazine) with an exhibition of old printing machines.
* ''Angermuseum'' е уметнички музеј во Ерфурт, именуван по самиот плоштад каде се наоѓа музејот. Насочен е кон современите графички дела, скулптури и разни ракотворби.
* The ''Angermuseum'' is the art museum of Erfurt, named after the Anger square, where it is located. It focusses on modern graphik arts, mediveal sculpting and early modern artisanal handicraft.
* Природниот музеј Ерфурт (''Naturkundemuseum Erfurt'') се наоѓа во средновековно дрвено складиште и прикажува дел од флората и фауната на Тирингија, работи поврзани со геологија и екологија.
* The ''[[Naturkundemuseum Erfurt|Naturkundemuseum]]'' (museum of natural science) is situated in an mediveal woad magazine and exhibits objects of Thuringian flora and fauna, geology and ecology.
* Германскиот музеј за градини (''Deutsches Gartenbaumuseum'') е сместен во тврдина од 17 век (''Cyriaksburg'') и ја прикажува историјата на германската хортикултура, во која Ерфурт бил самиот центар.
* The ''Deutsches Gartenbaumuseum'' (national museum of horticulture) is accommodated in 17th century citadel ''Cyriaksburg'' and shows the history of German horticulture, in what Erfurt always has been a centre.
* Музејот за културата на Тирингија (''Museum für Thüringer Volkskunde'') го прикажува обичниот живот на луѓето во Тирингија во минатото и прикажува изложба со селски и занаетски традиции.
* The ''Museum für Thüringer Volkskunde'' (museum of popular art and cultural anthropology) attends to the common life of people in Thuringia in the past and shows exhibits of peasant and artisan traditions.
* Старата синагога (''Alte Synagoge'') била отворена во 2009 и го прикажува Ерфуртското богатство заедно со неколку хебрејски ракописи.
* The ''Alte Synagoge'' ([[Erfurt Synagogue]]) was opened in 2009 and shows the [[Erfurt Treasure]] together with some medieval Hebrew manuscripts.
* Електромузејот (''Elektromuseum'') ја покажува историјата на електричните мотори, што е важен дел од економијата на Ерфурт.
* The ''Elektromuseum'' (museum of electrical engineering) shows the history of electric engines, which is an important field of Erfurt's economy.
* ''Erinnerungsort Topf & Söhne'' (меморијално место за Топф и синовите) прикажуба изложба за компанијата Тоф и Синовите, која ги правела крематориумите за [[Аушвиц]] и другите концентрациони кампови.
* The ''Erinnerungsort Topf & Söhne'' (memorial site of [[Topf and Sons]]) shows an exhibition about the company Topf and Sons, which constructed the crematories of [[Auschwitz]] and other concentration camps.
* Уметничка галерија Ерфурт (''Kunsthalle Erfurt'') прикажува разновидни изложби на современа уметност.
* The ''Kunsthalle Erfurt'' (Erfurt art gallery) shows varying exhibitions of contemporary art.
* Црква Свети Петар (''Peterskirche'') прикажува дела од конкретизмот.
* The ''Peterskirche'' (Saint Peter's church) houses an exhibition of [[Concrete art]].
* Замокот Молсдорф (''Schloss Molsdorf'') во округот Молсдорф е барокен дворец со изложба за сликарот Ото Кнепфер.
* The [[Schloss Molsdorf]] in the district of Molsdorf is a baroque palace with an exhibition about the painter [[Otto Knöpfer]].
 
=== TheatreТеатар Ерфурт ===
Since 2003, the modern opera house is home to [[Theater Erfurt]] and its Philharmonic Orchestra. The "grand stage" section has 800 seats and the "studio stage" can hold 200 spectators. In September 2005, the opera ''[[Waiting for the Barbarians (opera)|Waiting for the Barbarians]]'' by [[Philip Glass]] premiered in the opera house. The Erfurt Theater has been a source of controversy recently. In 2005 a performance of [[Engelbert Humperdinck]]'s opera ''[[Hänsel und Gretel (opera)|Hänsel und Gretel]]'' stirred up the local press since the performance contained suggestions of pedophilia and incest. The opera was advertised in the program with the addition "for adults only".
 
Од 2003, новата модерна оперска куќа е дом на [[Театар Ерфурт|театарот во Ерфурт]] и филхармонијата. „Големата сцена“ има 800 седишта, а „студиската сцена“ може да одржи до 200 гледачи. Во септември 2005, операта ''[[Чекајќи ги варварите (опера)|Waiting for the Barbarians]]'' од [[Филип Глас]] се одржа премиерно во оперската куќа. Театарот Ерфурт, неодамна, беше извор на контроверзии. Во 2005 настапот на операта на [[Енгелберт Хумпердинк]] ''[[Ивица и Марица (опера)|Ивица и Марица]]'' го дигна на нозе локалниот печат, кога во настапот имаше елементи на педофилија и инцест. Операта била рекламирана во програмата со додаток „само за возрасни“.
On 12 April 2008, a version of [[Giuseppe Verdi|Verdi]]'s opera ''[[Un ballo in maschera]]'' directed by Johann Kresnik opened at the Erfurt Theater. The production stirred deep controversy by featuring nude performers in [[Mickey Mouse]] masks dancing on the ruins of the [[World Trade Center]] and a female singer with a painted on [[Adolf Hitler|Hitler]] toothbrush mustache performing a straight arm [[Nazism|Nazi]] salute, along with sinister portrayals of American soldiers, [[Uncle Sam]], and [[Elvis Presley]] impersonators. The director described the production as a populist critique of modern American society, aimed at showing up the disparities between rich and poor. The controversy prompted one local politician to call for locals to boycott the performances, but this was largely ignored and the premiere was sold out.<ref>{{cite news| url=http://www.telegraph.co.uk/news/main.jhtml?xml=/news/2008/04/11/wopera111.xml | work=The Daily Telegraph | location=London | title=German staging of Verdi's A Masked Ball on 9/11 with naked cast in Mickey Mouse masks | date=11 April 2008 | accessdate=2 May 2010}}</ref>
 
На 12 април 2008, верзија на операта на [[Џузепе Верди|Верди]] ''[[Бал под маски (опера)|Бал под маски]]'' режирана од Јохан Кресник, го најави отворањето на Ерфуртскиот театар. Продукцијата предизвика длабоки контроверзии со покажување на голи настапувачи во маски на [[Мики Маус]], танцувајќи на урнатините на [[Светски трговски центар|Светскиот трговски центар]] и пејачка со насликана четка за заби со [[Адолф Хитлер|Хитлер]], изведувајќи го и [[Нацизам|нацистичкиот]] поздрав, заедно со злобни портрети на американските војници и имитатори на [[Вујко Сем]] и [[Елвис Пресли]]. Режисерот ја опишал продукцијата како популистичка критика на американското општество, чија цел е прикажувањето на разликата меѓу богатите и сиромашните. Контроверзијата ја предизвика еден локален политичар, кој ги повикал жителите да го бојкотираат настапот, но ова во голема мера било игнорирано и премиерата била распродадена.<ref>{{cite news| url=http://www.telegraph.co.uk/news/main.jhtml?xml=/news/2008/04/11/wopera111.xml | work=Дејли Телеграф | location=Лондон | title=Германска поставка на вердиевиот Бал под Маски на 11 Септемвери со голи учесници во маски на Мики Маус | date=11 април 2008 | accessdate=2 мај 2010}}</ref>
 
<!--=== Sport ===
[[File:Luftbild Gunda Niemann Stirnemann Halle.jpg|thumb|[[Speed skating rink#Indoor speed skating tracks|Gunda Niemann-Stirnemann Halle]]]]
Notable types of sport in Erfurt are athletics, ice skating, cycling (with the oldest velodrome in use in the world, opened in 1885), swimming, handball, volleyball, tennis and football. The city's football club [[FC Rot-Weiß Erfurt]] is member of [[3. Fußball-Liga]] and based in [[Steigerwaldstadion]] with a capacity of 20,000. The [[Speed skating rink#Indoor speed skating tracks|Gunda Niemann-Stirnemann Halle]] was the second indoor speed skating arena in Germany.
Ред 246 ⟶ 247:
 
[[Синагога Ерфурт|Синагогота во Ерфурт]], од единаесеттиот век, се смета за [[Најстари синагоги во светот|најстара синагога]], чија зграда сè уште стои во Европа. Тоа сега е музеј, кој го прикажува [[Ерфуртски трезор|ерфуртското богатство]].
 
=== Култура ===
 
[[Мартин Лутер]] го посетувал Универзитетот Ерфурт и таму ја добил својата диплома, како и магистерскиот труд по теологија. Лутер живеел како студент од 1501 до 1511 и, како монах, од 1505 до 1511.
 
Градот е родно место на еден од братучедите на [[Јохан Себастијан Бах]], [[Јохан Бернхард Бах]], како и на таткото на Јохан Себастијан Бах [[Јохан Амброзиус Бах]]. Родителите на Бах се венчале во 1668 во малата црква, ''Kaufmannskirche'' (Трговска црква), која сè уште постои на главниот плоштад, Ангер.
 
Социологот [[Макс Вебер]] бил роден во Ерфурт,<ref>Леман, Хартмут. „Веберовата протестантска етика“. Прес на Кембриџ Универзитет, 1995. 118.</ref> и теологот и филозофот [[Мајстор Екхарт]] бил игумен на ерфуртскиот Доминикански ред.
 
[[Јохан Пахелбел]] работел како органист во црквата Предигер во Ерфурт. Пахелбел компонирал околу 70 дела за оргули, додека бил во Ерфурт. По 1906 композиторот [[Рихард Вец]] живеел во Ерфурт и станал водечка личност во градскиот музички живот. Неговите главни дела биле напишани овде, вклучувајќи три симфонии, реквием и Божиќен ораториум.
 
=== Театар Ерфурт ===
 
Од 2003, новата модерна оперска куќа е дом на [[Театар Ерфурт|театарот во Ерфурт]] и филхармонијата. „Големата сцена“ има 800 седишта, а „студиската сцена“ може да одржи до 200 гледачи. Во септември 2005, операта ''[[Чекајќи ги варварите (опера)|Waiting for the Barbarians]]'' од [[Филип Глас]] се одржа премиерно во оперската куќа. Театарот Ерфурт, неодамна, беше извор на контроверзии. Во 2005 настапот на операта на [[Енгелберт Хумпердинк]] ''[[Ивица и Марица (опера)|Ивица и Марица]]'' го дигна на нозе локалниот печат, кога во настапот имаше елементи на педофилија и инцест. Операта била рекламирана во програмата со додаток „само за возрасни“.
 
На 12 април 2008, верзија на операта на [[Џузепе Верди|Верди]] ''[[Бал под маски (опера)|Бал под маски]]'' режирана од Јохан Кресник, го најави отворањето на Ерфуртскиот театар. Продукцијата предизвика длабоки контроверзии со покажување на голи настапувачи во маски на [[Мики Маус]], танцувајќи на урнатините на [[Светски трговски центар|Светскиот трговски центар]] и пејачка со насликана четка за заби со [[Адолф Хитлер|Хитлер]], изведувајќи го и [[Нацизам|нацистичкиот]] поздрав, заедно со злобни портрети на американските војници и имитатори на [[Вујко Сем]] и [[Елвис Пресли]]. Режисерот ја опишал продукцијата како популистичка критика на американското општество, чија цел е прикажувањето на разликата меѓу богатите и сиромашните. Контроверзијата ја предизвика еден локален политичар, кој ги повикал жителите да го бојкотираат настапот, но ова во голема мера било игнорирано и премиерата била распродадена.<ref>{{cite news| url=http://www.telegraph.co.uk/news/main.jhtml?xml=/news/2008/04/11/wopera111.xml | work=Дејли Телеграф | location=Лондон | title=Германска поставка на вердиевиот Бал под Маски на 11 Септемвери со голи учесници во маски на Мики Маус | date=11 април 2008 | accessdate=2 мај 2010}}</ref>
 
== Сообраќај ==
Преземено од „https://mk.wikipedia.org/wiki/Ерфурт