Разлика помеѓу преработките на „Понтиј Пилат“

Одземени 1.377 бајти ,  пред 8 години
с
Bot: Migrating 53 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q17131 (translate me)
с (r2.7.1) (Робот: Менува be-x-old:Понтыюс Пілят)
с (Bot: Migrating 53 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q17131 (translate me))
[[Категорија:Личности од Новиот Завет]]
[[Категорија:Античка еврејско-римска историја]]
 
[[af:Pontius Pilatus]]
[[ar:بيلاطس البنطي]]
[[be:Понцій Пілат]]
[[be-x-old:Понтыюс Пілят]]
[[bg:Пилат Понтийски]]
[[ca:Ponç Pilat]]
[[cs:Pilát Pontský]]
[[co:Ponziu Pilatu]]
[[cy:Pontius Pilat]]
[[da:Pontius Pilatus]]
[[de:Pontius Pilatus]]
[[el:Πόντιος Πιλάτος]]
[[en:Pontius Pilate]]
[[es:Poncio Pilato]]
[[eo:Pontio Pilato]]
[[eu:Pontzio Pilatos]]
[[fa:پونتیوس پیلاطس]]
[[fr:Ponce Pilate]]
[[ga:Pointias Píoláit]]
[[ko:폰티우스 필라투스]]
[[hr:Poncije Pilat]]
[[id:Pontius Pilatus]]
[[it:Ponzio Pilato]]
[[he:פונטיוס פילאטוס]]
[[sw:Ponsyo Pilato]]
[[la:Pontius Pilatus]]
[[lt:Poncijus Pilotas]]
[[hu:Quintus Pontius Pilatus]]
[[arz:بيلاطس البنطى]]
[[ms:Pontius Pilate]]
[[nl:Pontius Pilatus]]
[[ja:ポンティウス・ピラトゥス]]
[[no:Pontius Pilatus]]
[[oc:Ponç Pilat]]
[[nds:Pontius Pilatus]]
[[pl:Poncjusz Piłat]]
[[pt:Pôncio Pilatos]]
[[ksh:Ponzius Pilatus]]
[[ro:Pilat din Pont]]
[[ru:Понтий Пилат]]
[[sq:Poncije Pilat]]
[[simple:Pontius Pilate]]
[[sk:Pilát Pontský]]
[[sl:Poncij Pilat]]
[[sr:Pontije Pilat]]
[[sh:Poncije Pilat]]
[[fi:Pontius Pilatus]]
[[sv:Pontius Pilatus]]
[[tl:Poncio Pilato]]
[[th:ปอนติอุส ปิลาตุส]]
[[tr:Pontius Pilatus]]
[[uk:Понтій Пилат]]
[[zh:本丟·彼拉多]]