Избришана содржина Додадена содржина
|
|
|
{{Link FA|fi}}
[[ar:ديسكس]]
[[az:Discus]]
[[ca:Symphysodon]]
[[cs:Terčovec]]
[[da:Discusfisk]]
[[de:Diskusfische]]
[[en:Discus (fish)]]
[[es:Symphysodon]]
[[fa:دیسکوس]]
[[fr:Symphysodon]]
[[ko:디스커스]]
[[it:Symphysodon]]
[[he:דיסקוס (דג)]]
[[kk:Дискус]]
[[lt:Diskai]]
[[hu:Diszkoszhalak]]
[[ms:Discus (ikan)]]
[[nl:Symphysodon]]
[[ja:ディスカス]]
[[no:Diskuser]]
[[pl:Symphysodon]]
[[pt:Acará-disco]]
[[ru:Дискус]]
[[sk:Terčovec]]
[[sl:Diskus]]
[[fi:Kiekkokalat]]
[[sv:Diskusfiskar]]
[[th:ปลาปอมปาดัวร์]]
[[tr:Diskus]]
[[uk:Дискус]]
[[vi:Cá đĩa]]
[[zh:盘丽鱼属]]
|
