Мртов јазик: Разлика помеѓу преработките

'''Изумрен''', '''мртов''' или '''исчезнат јазик''' е јазик кој нема зборувачи,<ref>Lenore A. Grenoble, Lindsay J. Whaley, ''Saving Languages: An Introduction to Language Revitalization'', Cambridge University Press (2006) p.18</ref> или кој не е е во активна употреба. Научно, изумрените јазици често се споредуваат со [[Јазично изумирање|мртвите јазици]], кои сепак се познати во оредена форма или во некој контекст, но не како основно средство за комуникација. Така на пример, [[старомакедонскиот јазик]] е изумрен јазик, додека [[старословенски]]от е мртов јазик. Како и да е, овие два поима во [[македонски]]от функционираат како синоними еден на друг.

 

{{Main|Јазично изумирање}}

Нормалната транзиција на еден јазик од зборуван во мртов се одвива преку [[Јазично изумирање|процесот на изумирање]]. Често, мртвите јазици се заменуваат од некои други јазици. Така на пример, [[Индијански јазици во Америка|староседелските јазици во Америка]] биле заменети со [[англиски]], [[француски]], [[португалски]] или [[шпански]] за време на колонизацијата.

Како мртви јазици се сметаат и старите фази на еден јазик. Пример за ова се развојните фази на [[англиски]]от јазик. [[Староанглиски јазик|Староанглискиот јазик]] се смета за мртов јазик бидејќи денешниот англиски подлегнал на голем број промени и значајно се разликува од староанглискиот.

 

{{Main|Список на мртви јазици}}

 

* [[Список на мртви јазици во Средна Америка и Карибите]]

 

{{наводи}}

 

* [[Јазик]]

 

* [http://mypage.iu.edu/~shetter/miniatures/extinct.htm Судбината на додо: како јазиците исчезнуваат?]

* [http://linguistlist.org/ancientlgs.html Linguist List: список на стари исчезнати јазици]

[[fi:Kuollut kieli]]

[[sv:Utdöda språk]]

[[th:ภาษาสูญพันธุ์]]

[[tr:Ölü dil]]