Артур Саливан: Разлика помеѓу преработките