Свјатослав Рихтер: Разлика помеѓу преработките

Неговата брилијантна техника и изразита моќ прави неговите слушатели да го следат со подотворена уста, речиси недишејќине дишејќи на одредени фрази, доживувајќи ги неговите изведби како еден вид музичка магија. Голем човек, со градба на атлет, со големи, но гипки раце; можел да опфати и свири цела октава само со палецот и показалецот. Сепак, најголемата карактеристика на Рихтер како изведувач, она по што се разликуваат големите изведувачи од просечните, е моќта на трансформацијата, зачудувачката прилагодливост кон различните стилови и епохи што ги изведувал во една иста вечер, комбинирана со харизмата составена од суптилни и нежни емоции со коиштокои ги оживува композициите до најситните и мисли и расположенија наметнати од композиторот; од [[Скарлати]] до [[Дебиси]], од [[Шопен]] до [[Рахмањинов]], од [[Бах]] до [[Прокофјев]], од [[Бетовен]] до Шостакович, големи временски и стилски паралели, во коишто тој е ненадминат – убедливо, верно, точно, прецизно го доловува и презентира времето на кое изведуваното дело припаѓа. Вистински прикажувач и волшебник.