Тајната вечера (фреска): Разлика помеѓу преработките

[проверена преработка][проверена преработка]
Избришана содржина Додадена содржина
MerlIwBot (разговор | придонеси)
с r2.5.2) (Бот Додава: eu, scn Менува: de, it, la
Ред 25:
[[af:Die Laaste Avondmaal (Leonardo)]]
[[ar:العشاء الأخير (دا فينشي)]]
[[br:L'Ultima Cena (Leonardo)]]
[[bg:Тайната вечеря (Леонардо да Винчи)]]
[[az:Sonuncu şam yeməyi]]
[[bn:দ্যা লাস্ট সাপার (লিওনার্দো দা ভিঞ্চি)]]
[[bs:Posljednja večera]]
[[br:L'Ultima Cena (Leonardo)]]
[[bg:Тайната вечеря (Леонардо да Винчи)]]
[[ca:El Sant Sopar (Leonardo da Vinci)]]
[[cs:Poslední večeře (da Vinci)]]
[[cy:Y Swper Olaf (Leonardo)]]
[[da:Den sidste nadver (Leonardo)]]
[[de:Das Abendmahl (Leonardo da Vinci)]]
[[et:Püha õhtusöömaaeg (Leonardo da Vinci)]]
[[el:Ο Μυστικός Δείπνος (Λεονάρντο)]]
[[en:The Last Supper (Leonardo da Vinci)]]
[[ites:UltimaLa cenaÚltima Cena (Leonardo)]]
[[eo:La Lasta Vespermanĝo (Leonardo)]]
[[eseu:LaAzken Última CenaAfaria (Leonardo da Vinci)]]
[[et:Püha õhtusöömaaeg (Leonardo da Vinci)]]
[[fa:شام آخر (داوینچی)]]
[[fi:Pyhä ehtoollinen]]
[[fr:La Cène]]
[[hr:Posljednja večera (Leonardo)]]
[[shit:PosljednjaUltima večeraCena (Leonardo)]]
[[he:הסעודה האחרונה (ציור)]]
[[hr:Posljednja večera (Leonardo)]]
[[it:Ultima cena (Leonardo)]]
[[ja:最後の晩餐 (レオナルド)]]
[[ka:საიდუმლო სერობა (ლეონარდო)]]
[[la:Ultima cenaCena (Leonardus)]]
[[li:Lètste aovendmaol]]
[[lt:Paskutinė vakarienė (paveikslas)]]
[[li:Lètste aovendmaol]]
[[mt:L-Aħħar Ċena (Leonardo)]]
[[nl:Het Laatste Avondmaal (Leonardo da Vinci)]]
[[ja:最後の晩餐 (レオナルド)]]
[[no:Nattverden (Leonardo)]]
[[pl:Ostatnia Wieczerza (obraz Leonarda da Vinci)]]
Ред 58:
[[ro:Cina cea de Taină]]
[[ru:Тайная вечеря (Леонардо да Винчи)]]
[[sq:Darka e Fundit]]
[[sh:Posljednja večera (Leonardo)]]
[[scn:Ùrtima cena (Liunardu)]]
[[simple:The Last Supper]]
[[sk:Posledná večera (Leonardo da Vinci)]]
[[sq:Darka e Fundit]]
[[sl:Zadnja večerja (da Vinci)]]
[[sr:Тајна вечера (фреска)]]
[[sh:Posljednja večera (Leonardo)]]
[[fi:Pyhä ehtoollinen]]
[[sv:Nattvarden]]
[[th:พระกระยาหารมื้อสุดท้าย (เลโอนาร์โด)]]
Ред 69 ⟶ 71:
[[uk:Тайна вечеря (Леонардо да Вінчі)]]
[[vi:Bữa ăn tối cuối cùng (Leonardo da Vinci)]]
[[zh:最后的晚餐 (达芬奇)]]
[[zh-yue:最後晚餐]]
[[zh:最后的晚餐 (达芬奇)]]