Маченик: Разлика помеѓу преработките

[[Image:Sveta zlata.jpg|thumb|220px|Светата великомаченичка [[Света великомаченичка Злата Мегленска|Злата Мегленска]] е најпочитуваниот македонски нвомаченик]]

 

 

 

 

[[ar:شهيد]]

[[da:Martyr]]

[[de:Märtyrer]]

[[et:Märter]]

[[es:Mártir]]

[[eo:Martiro]]

[[id:Syahid]]

[[is:Píslarvottur]]

[[he:מרטיר]]

[[sw:Mfiadini]]

[[uk:Мученик]]

[[zh:殉教]]