Разлика помеѓу преработките на „Категорија:Починати во 1209 година“

с
с (Бот Додава: is:Flokkur:Fólk dáið árið 1209)
[[ar:تصنيف:وفيات 1209]]
[[az:Kateqoriya:1209-cu ildə vəfat edənlər]]
[[be-x-old:Катэгорыя:Памерлі ў 1209 годзе]]
[[bn:বিষয়শ্রেণী:১২০৯-এ মৃত্যু]]
[[be-x-old:Катэгорыя:Памерлі ў 1209 годзе]]
[[bpy:থাক:মারি ১২০৯-এ মরিসিতা (দৌ ইসিতা)]]
[[br:Rummad:Marvioù 1209]]
[[bs:Kategorija:1209 smrti]]
[[br:Rummad:Marvioù 1209]]
[[cs:Kategorie:Úmrtí 1209]]
[[da:Kategori:Døde i 1209]]
[[de:Kategorie:Gestorben 1209]]
[[et:Kategooria:Surnud 1209]]
[[en:Category:1209 deaths]]
[[es:Categoría:Fallecidos en 1209]]
[[et:Kategooria:Surnud 1209]]
[[eu:Kategoria:1209ko heriotzak]]
[[fa:رده:درگذشتگان ۱۲۰۹ (میلادی)]]
[[fr:Catégorie:Décès en 1209]]
[[gan:Category:1209年過世]]
[[ko:분류:1209년 죽음]]
[[hy:Կատեգորիա:1209 մահեր]]
[[bpy:থাক:মারি ১২০৯-এ মরিসিতা (দৌ ইসিতা)]]
[[id:Kategori:Kematian 1209]]
[[is:Flokkur:Fólk dáið árið 1209]]
[[it:Categoria:Morti nel 1209]]
[[ja:カテゴリ:1209年没]]
[[ko:분류:1209년 죽음]]
[[la:Categoria:Mortui 1209]]
[[new:पुचः:१२०९य् मदुगु]]
[[ja:カテゴリCategory:1209年没]]
[[no:Kategori:Dødsfall i 1209]]
[[oc:Categoria:Decès en 1209]]
[[sk:Kategória:Úmrtia v 1209]]
[[sl:Kategorija:Umrli leta 1209]]
[[szl:Kategoria:Umarći we 1209]]
[[sr:Категорија:Умрли 1209.]]
[[sv:Kategori:Avlidna 1209]]
[[szl:Kategoria:Umarći we 1209]]
[[tr:Kategori:1209 yılında ölenler]]
[[vi:Thể loại:Mất 1209]]
11.372

уредувања