Брјанска Област: Разлика помеѓу преработките
| [непроверена преработка] | [непроверена преработка] |
Избришана содржина Додадена содржина
с Бот Додава: tl:Bryansk Oblast |
с Бот Додава: mr:ब्र्यान्स्क ओब्लास्त |
||
Ред 42:
[[be:Бранская вобласць]]
[[be-x-old:Бранская вобласьць]]
[[bg:Брянска област]]▼
[[bs:Brjanska oblast]]
▲[[bg:Брянска област]]
[[ca:Província de Briansk]]
[[cs:Brjanská oblast]]
[[da:Brjansk oblast]]
[[de:Oblast Brjansk]]
[[et:Brjanski oblast]]▼
[[el:Περιφέρεια Μπριάνσκ]]
[[en:Bryansk Oblast]]
[[myv:Брянскоень ёнкс]]▼
[[es:Óblast de Briansk]]▼
[[eo:Brjanska provinco]]
▲[[es:Óblast de Briansk]]
▲[[et:Brjanski oblast]]
[[fa:استان بریانسک]]
[[fi:Brjanskin alue]]▼
[[fr:Oblast de Briansk]]
[[ga:Cúige Bryansk]]
[[xal:Бряна төгәлң]]▼
[[he:מחוז בריאנסק]]▼
[[ko:브랸스크 주]]
[[hr:Brjanska oblast]]
[[hu:Brjanszki terület]]▼
[[id:Oblast Bryansk]]
[[it:Oblast' di Brjansk]]
▲[[he:מחוז בריאנסק]]
[[ja:ブリャンスク州]]▼
[[ka:ბრიანსკის ოლქი]]
[[
[[kv:Брянск обласьт]]
[[lv:Brjanskas apgabals]]
[[
▲[[hu:Brjanszki terület]]
[[mr:ब्र्यान्स्क ओब्लास्त]]
[[ms:Wilayah Bryansk]]
[[mn:Брянск муж]]
▲[[myv:Брянскоень ёнкс]]
[[nl:Oblast Brjansk]]
▲[[ja:ブリャンスク州]]
[[nn:Brjansk oblast]]▼
[[no:Brjansk oblast]]
[[
[[pl:Obwód briański]]▼
[[pnb:بریانسک]]
▲[[pl:Obwód briański]]
[[pt:Oblast de Briansk]]
[[ro:Regiunea Briansk]]
[[ru:Брянская область]]
[[sah:Брянскай уобалас]]
[[sk:Brianska oblasť]]
[[sl:Brjanska oblast]]
[[sr:Брјанска област]]
▲[[fi:Brjanskin alue]]
[[sv:Brjansk oblast]]
▲[[sw:Bryansk Oblast]]
[[ta:ப்ரையன்ஸ்க் ஒப்லாஸ்து]]▼
[[tl:Bryansk Oblast]]
▲[[ta:ப்ரையன்ஸ்க் ஒப்லாஸ்து]]
[[tr:Bryansk Oblastı]]▼
[[tt:Брянск өлкәсе]]
▲[[tr:Bryansk Oblastı]]
[[uk:Брянська область]]
[[vi:Bryansk (tỉnh)]]
[[war:Bryansk Oblast]]
▲[[xal:Бряна төгәлң]]
[[zh:布良斯克州]]
| |||