Опсада на Акра (1189–91): Разлика помеѓу преработките