Прокопиј Кесариски: Разлика помеѓу преработките