Предлошка:Кинески: Разлика помеѓу преработките

[непроверена преработка][проверена преработка]
Избришана содржина Додадена содржина
сНема опис на уредувањето
сНема опис на уредувањето
Ред 164:
! style="width: 50%; white-space: nowrap" valign="top" {{!}} - [[Пинјин]]
{{!}} style="width: 50%" {{!}} {{{p}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{mk|}}} |
! style="width: 50%; white-space: nowrap" valign="top" {{!}} - [[Македонска транскрипција на кинескиот јазик|Макед. транскр.]]
{{!}} style="width: 50%" {{!}} {{{mk}}}
}}
{{!}}-
Ред 187 ⟶ 192:
{{!}}-
{{#if: {{{gr|}}} |
! style="width: 50%; white-space: nowrap" valign="top" {{!}} - [[ГвојиГуоји ромаџи|ГвојиГуоји ромаџи]]
{{!}} style="width: 50%" {{!}} {{{gr}}}
}}
Ред 266 ⟶ 271:
{{!}}-
{{#if: {{{y|}}}|
! style="width: 50%; white-space: nowrap" valign="top" {{!}} - [[ЈејлскаЈеилска романизација#Кантонски|ЈејлскаЈеилска романизација]]
{{!}} style="width: 50%" {{!}} {{{y}}}
}}
Ред 289 ⟶ 294:
| #default=
{{#if: {{{t2|}}}|
! style="width: 50%; white-space: nowrap" valign="top" {{!}} [[Традиционално кинеско писмо|Традиционално писмо]]
{{!}} style="width: 50%" {{!}} {{lang|zh-Hant| {{{t2}}} }}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{s2|}}}|
! style="width: 50%; white-space: nowrap" valign="top" {{!}} [[Упростено кинеско писмо|Упростено писмо]]
{{!}} style="width: 50%" {{!}} {{lang|zh-Hans| {{{s2}}} }}
}}
| st=
{{#if: {{{s2|}}}|
! style="width: 50%; white-space: nowrap" valign="top" {{!}} [[Упростено кинеско писмо|Упростено писмо]]
{{!}} style="width: 50%" {{!}} {{lang|zh-Hans| {{{s2}}} }}
{{!}}-
{{#if: {{{t2|}}}|
! style="width: 50%; white-space: nowrap" valign="top" {{!}} [[Традиционално кинеско писмо|Традиционално писмо]]
{{!}} style="width: 50%" {{!}} {{lang|zh-Hant| {{{t2}}} }}
}}
Ред 317 ⟶ 322:
{{!}} colspan=2 {{!}}
{{{!}} class="toccolours {{#switch: {{{hide|}}}|#default=collapsible collapsed|no= }}" width="100%" style="border:0; background:#f7f8ff; font-size:95%"
! colspan=2 style="text-align:left; background:#F9FFBC" {{!}} TransliterationsТранскрипции
{{!}}-
{{#if: {{{gan2|}}}|
Ред 442 ⟶ 447:
{{!}}-
{{#if: {{{y2|}}}|
! style="width: 50%; white-space: nowrap" valign="top" {{!}} - [[ЈејлскаЈеилска романизација#Кантонски|ЈејлскаЈеилска романизација]]
{{!}} style="width: 50%" {{!}} {{{y2}}}
}}