историја

Послание до Колосјаните

26 октомври 2020

Bjankuloski06
→‎top: Правописна исправка, replaced: Новиот Завет → Новиот завет (2)
с
05:47
−2

30 март 2020

Bjankuloski06
→‎Наводи
с
04:45
+121

29 март 2020

Bjankuloski06
нема опис на уредувањето
12:39
+44

22 март 2020

Bjankuloski06
КМ: Категорија:Книги од Апостол Павле → Категорија:Павлови посланија
с
10:17
−8

16 септември 2019

Ehrlich91
КМ: Категорија:Книги од Новиот Завет → Категорија:Книги од Новиот завет
с
20:56

20 јуни 2015

KasparBot
embed {{Нормативна контрола}} with wikidata information
23:15
+42

22 март 2013

Addbot
Bot: Migrating 55 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q131095 (translate me)
с
03:07
−2.062

5 декември 2012

AvicBot
r2.6.8) (Робот: Ја менувам yo:Episteli sí àwọn ará Kolosse во yo:Episteli sí àwọn ará Kólóssè
с
16:52
+3

31 август 2012

MerlIwBot
Робот: Менува th:พระธรรมโคโลสี→th:จดหมายของนักบุญเปาโลถึงชาวโคโลสี
с
06:41
+57

3 август 2012

EmausBot
r2.7.2+) (Робот: Менува yo:Episteli sí àwọn ará Kolosse
с
22:11
+5

9 јули 2012

Xqbot
r2.7.3) (Робот: Додава th:พระธรรมโคโลสี; козметички промени
с
05:21
+48

4 февруари 2012

MystBot
r2.7.1) (Робот: Додава vep:Kirjaine kolossalaižile
с
13:31
+33

15 декември 2011

Luckas-bot
r2.7.1) (Бот Додава: be:Каласянам
с
16:32
+26

11 октомври 2011

HerculeBot
r2.7.1) (Бот Менува: ar:الرسالة إلى أهل كولوسي
с
02:56
−18

30 јули 2011

Ptbotgourou
r2.6.5) (Бот Додава: bar:Briaf an de Kolossa
с
01:18
+28

4 јули 2011

Luckas-bot
r2.7.1) (Бот Додава: sk:List Kolosanom
с
07:48
+22

20 мај 2011

Luckas-bot
r2.7.1) (Бот Додава: sh:Poslanica Kološanima
с
03:19
+29

7 мај 2011

Aibot
r2.6.4) (Бот Додава: lv:Pāvila vēstule kolosiešiem
с
11:39
+37

11 април 2011

Преземено од „https://mk.wikipedia.org/wiki/Специјална:Историја/Послание_до_Колосјаните“