Гаспар де Карвахал: Историја на преработките

30 декември 2023

• текпосл 12:1212:12, 30 декември 2023‎ Bjankuloski06 разговор придонеси‎ с 10.248 бајти 0‎ →‎''Реласионот'' и белегот на Карвахал во историјата: Правописна исправка, replaced: Фернандез → Фернандес откажи Ознака: Прелистувач „Автовики“

25 декември 2023

• текпосл 10:5810:58, 25 декември 2023‎ Bjankuloski06 разговор придонеси‎ с 10.248 бајти 0‎ →‎Пристигнување во Новиот свет и Амазонската експедиција: Исправено име, replaced: Пизаро → Писаро (2) откажи Ознака: Прелистувач „Автовики“

13 декември 2023

• текпосл 03:0303:03, 13 декември 2023‎ Bjankuloski06 разговор придонеси‎ с 10.248 бајти 0‎ Правописна исправка, replaced: Гонзало → Гонсало (3) откажи Ознака: Прелистувач „Автовики“

12 декември 2023

• текпосл 00:4700:47, 12 декември 2023‎ Bjankuloski06 разговор придонеси‎ с 10.248 бајти 0‎ →‎''Реласионот'' и белегот на Карвахал во историјата: Правописна исправка, replaced: Хозе → Хосе откажи Ознака: Прелистувач „Автовики“

25 септември 2023

• текпосл 11:0211:02, 25 септември 2023‎ Bjankuloski06 разговор придонеси‎ с 10.248 бајти 0‎ →‎Подоцна кариера меѓу Индијанците: Правописна исправка, replaced: Нуњез → Нуњес откажи Ознака: Прелистувач „Автовики“

20 февруари 2023

• текпосл 10:1710:17, 20 февруари 2023‎ Bjankuloski06 разговор придонеси‎ с 10.248 бајти −4‎ →‎Пристигнување во Новиот свет и Амазонската експедиција: Јазична исправка, replaced: бил роден → е роден откажи Ознака: Прелистувач „Автовики“

28 октомври 2022

• текпосл 03:4403:44, 28 октомври 2022‎ InternetArchiveBot разговор придонеси‎ 10.252 бајти +160‎ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.2 откажи

5 октомври 2022

• текпосл 05:4605:46, 5 октомври 2022‎ Bjankuloski06 разговор придонеси‎ с 10.092 бајти +2‎ →‎Во популарната култура: Јазично подобрување, replaced: актер → глумец откажи Ознака: Прелистувач „Автовики“

20 јули 2022

• текпосл 11:5811:58, 20 јули 2022‎ Bjankuloski06 разговор придонеси‎ с 10.090 бајти −33‎ Јазична исправка, replaced: Референци → Наводи откажи Ознака: Прелистувач „Автовики“

27 април 2022

• текпосл 17:4017:40, 27 април 2022‎ Viktorija Panzova разговор придонеси‎ 10.123 бајти +10.123‎ Создадено преведувајќи ја страницата „Gaspar de Carvajal“ Ознаки: Превод на содржини Превод на содржини 2