Deutsch: Leipzig. Die Innenstadt von Osten gesehen. Vorn rechts das Wintergartenhochhaus, dahinter der Ring. An diesem in Richtung Mitte des Bildes das Opernhaus mit dem Augustusplatz und gegenüber, am anderen Ende des Augustplatzes dem Gewandhaus. Rechts vom Gewandhaus der Universitätscampus mit ehemaligem Universitäts- heute Cityhochhaus. Vorn links das Europahochhaus, daneben der aus DDR-Zeiten stammende, nach der Wende neu gestaltete Bau des Hotel Interflug, heute Radisson Blu am Augustusplatz, der renovierte Altbau dahinter sind die Kommunalen Wasserwerke Leipzig. Rechts vom neugestalteten Radisson Blu das Ensemble der Hauptpost von hinten mit Neubau der Telekom.Gebäude an der Ecke Grimmaischer Steinweg / Querstraße.